Форум » Для флейма » Русский язык в ресурсном файле ? » Ответить

Русский язык в ресурсном файле ?

Andrey: Привет всем ! Подскажите как указать русский язык, чтобы в описании программы не стоял английский ? В ресурсном файле не разобрался, там есть строка: BLOCK "VarFileInfo" { VALUE "Translation", 0x0409 0x04B0 }

Ответов - 4

Andrey_IV: В файле описания ресурсов меняешь на русский: BLOCK "StringFileInfo" { BLOCK "041904e3" { .......... .......... } } BLOCK "VarFileInfo" { VALUE "Translation", 0x0419 0x04E3 } }

Andrey: Andrey_IV спасибо БОЛЬШОЕ !

Andrey: Вот еще одна непонятка. Не получается отобразить по русски название программы: Свойства программы: У предыдущего проекта, такие же данные, и там по русски НОРМАЛЬНО пишет !!! Ресурсный файл в кодировке RU1251: BLOCK "StringFileInfo" { BLOCK "041904e3" { VALUE "FileDescription", "Русский-язык-программы\000" ............. BLOCK "VarFileInfo" { VALUE "Translation", 0x0419 0x04E3 } } Что в этом проекте не так делаю ?


Andrey: Частично разобрался, не знаю даже и почему это так. VALUE "FileDescription", "Русский-язык-программы\000" - не должно содержать знак "-" Если строка VALUE "ProductName", "ххххххх\000" - длинная и на русском, то в "Диспетчере задач" эта программа будет кракозябами !



полная версия страницы